1
00:01:38,020 --> 00:01:40,710
[El destino te elige]

2
00:01:41,210 --> 00:01:43,690
[Episodio 34]

3
00:01:48,990 --> 00:01:53,979
[Salón Guiyuan]

4
00:02:12,000 --> 00:02:13,630
Yo, discípulo Bai Zongying,

5
00:02:19,240 --> 00:02:21,370
Solicitar una audiencia con el Maestro de Secta.

6
00:02:24,120 --> 00:02:24,750
Yuan Qi.

7
00:02:25,710 --> 00:02:26,310
Yuan Qi.

8
00:02:28,750 --> 00:02:29,430
¡Yuan Qi!

9
00:02:30,710 --> 00:02:31,240
Yuan Qi.

10
00:02:31,710 --> 00:02:32,400
Mayor...

11
00:02:33,310 --> 00:02:33,870
Se...

12
00:02:34,360 --> 00:02:34,910
¡Yuan Qi!

13
00:02:35,590 --> 00:02:36,000
Se...

14
00:02:36,030 --> 00:02:36,750
Yuan Qi.

15
00:02:37,079 --> 00:02:37,680
Mayor...

16
00:02:44,680 --> 00:02:45,520
¡Yuan Qi!

17
00:02:49,560 --> 00:02:50,310
Yuan Qi...

18
00:05:01,720 --> 00:05:02,580
Me iré ahora.

19
00:05:03,070 --> 00:05:04,720
Una vez completada la transformación de mi corazón,

20
00:05:04,720 --> 00:05:06,650
Iré a Xin Xie Manor a buscarte.

21
00:05:06,720 --> 00:05:08,310
Una vez que llegue al valle de Chongling,

22
00:05:08,310 --> 00:05:09,640
Asegúrate de escribirme.

23
00:05:10,600 --> 00:05:11,120
Bueno.

24
00:05:16,630 --> 00:05:17,490
¿Dónde está Sheng?

25
00:05:18,070 --> 00:05:19,480
Pasamos por muchas cosas juntos.

26
00:05:19,480 --> 00:05:20,240
Nos vamos ahora

27
00:05:20,240 --> 00:05:22,100
¿Y ni siquiera vendrá a despedirnos?

28
00:05:24,190 --> 00:05:25,920
¿Por qué no vas a preguntarle?

29
00:05:26,800 --> 00:05:27,430
Olvídalo.

30
00:05:32,360 --> 00:05:34,270
Asegúrate de cuidarte bien

31
00:05:34,270 --> 00:05:35,470
y volver sano y salvo.

32
00:05:36,159 --> 00:05:36,920
Tú también.

33
00:05:38,360 --> 00:05:39,190
Entonces me voy.

34
00:06:05,120 --> 00:06:05,720
Sheng.

35
00:06:07,950 --> 00:06:08,540
¿Sheng?

36
00:06:10,800 --> 00:06:12,000
Ella estaba bien antes.

37
00:06:12,160 --> 00:06:14,160
¿Por qué vuelve a hacer berrinche?

38
00:06:15,120 --> 00:06:16,850
Sal ahora. Se han ido todos.

39
00:06:18,510 --> 00:06:19,160
Sheng.

40
00:06:19,830 --> 00:06:20,760
¿Estás ahí?

41
00:06:34,120 --> 00:06:34,720
Sra. Li.

42
00:06:34,920 --> 00:06:36,050
¿Has visto a Sheng?

43
00:06:36,950 --> 00:06:37,830
No.

44
00:06:38,750 --> 00:06:40,190
¿No está ella en la habitación?

45
00:06:40,310 --> 00:06:40,909
Ella no lo es.

46
00:06:41,390 --> 00:06:43,390
Quizás ella salió.

47
00:06:43,560 --> 00:06:45,890
Probablemente volverá dentro de un rato.

48
00:06:54,820 --> 00:06:55,800
Una vez que llegues al valle de Chongling

49
00:06:55,800 --> 00:06:57,159
y completar la transformación del corazón,

50
00:06:57,159 --> 00:06:58,409
¿Te convertirás en una persona común y corriente?

51
00:06:58,409 --> 00:06:59,540
sin poderes?

52
00:07:00,630 --> 00:07:01,430
Así es.

53
00:07:03,600 --> 00:07:04,920
Entonces ¿por qué no considerar

54
00:07:05,680 --> 00:07:07,080
¿Tomándome como tu maestro?

55
00:07:07,390 --> 00:07:08,240
puedo pasar

56
00:07:08,270 --> 00:07:10,130
mi impresionante habilidad con la espada

57
00:07:10,240 --> 00:07:10,750
a ti.

58
00:07:11,480 --> 00:07:13,360
De esa manera, si vuelves a encontrarte con Sheng
en el futuro,

59
00:07:13,360 --> 00:07:15,510
no tendrás que aguantar
su acoso.

60
00:07:15,510 --> 00:07:16,310
Ella no lo haría.

61
00:07:16,950 --> 00:07:17,950
¿Estás tan seguro?

62
00:07:32,600 --> 00:07:33,930
¿Qué estás mirando?

63
00:07:35,000 --> 00:07:35,530
Nada.

64
00:07:37,920 --> 00:07:39,510
Descansemos un poco más adelante.

65
00:07:39,510 --> 00:07:39,950
Bueno.

66
00:08:03,070 --> 00:08:04,120
Maestro de Secta.

67
00:08:04,630 --> 00:08:07,560
Bai Zongying ha sido encerrado
en la montaña de atrás.

68
00:08:12,480 --> 00:08:13,950
Sus artes marciales han quedado paralizadas,

69
00:08:13,950 --> 00:08:15,880
y él conoce el gran plan de nuestra secta.

70
00:08:16,480 --> 00:08:18,920
¿Por qué no eliminarlo directamente?

71
00:08:24,870 --> 00:08:26,000
no estamos haciendo esto

72
00:08:26,750 --> 00:08:28,210
para eliminar a los disidentes,

73
00:08:28,810 --> 00:08:30,370
pero para encontrar una salida

74
00:08:30,830 --> 00:08:32,760
para todo el Reino de Cultivo.

75
00:08:33,360 --> 00:08:34,750
Bai es tu mayor.

76
00:08:35,360 --> 00:08:36,890
Puede que ahora no lo entienda,

77
00:08:36,890 --> 00:08:39,289
pero seguramente lo entenderá en el futuro.

78
00:08:40,440 --> 00:08:40,840
Sí.

79
00:09:10,750 --> 00:09:12,680
Lo entenderá tarde o temprano.

80
00:09:15,510 --> 00:09:17,910
Todos lo entenderán.

81
00:09:33,200 --> 00:09:34,550
Una vez que te vuelves humano,

82
00:09:35,150 --> 00:09:36,950
¿Hay algún lugar al que quieras ir?

83
00:09:39,240 --> 00:09:40,040
¿Sabes que?

84
00:09:40,550 --> 00:09:42,270
He viajado por todas partes
estos últimos años,

85
00:09:42,270 --> 00:09:44,200
y he estado en bastantes lugares.

86
00:09:44,250 --> 00:09:45,360
La luz de las estrellas en el desierto del norte.

87
00:09:45,360 --> 00:09:47,290
es escaso, silencioso y misterioso,

88
00:09:47,630 --> 00:09:50,120
y las auroras allí parecen un sueño.

89
00:09:51,360 --> 00:09:53,510
La montaña Juyong en el sureste
también es bueno—

90
00:09:53,510 --> 00:09:55,870
el pico es imponente,
Perforando directamente hacia las nubes.

91
00:09:55,870 --> 00:09:56,550
El más impresionante de todos.

92
00:09:56,550 --> 00:09:59,000
es la cascada
cayendo en cascada por la montaña.

93
00:09:59,000 --> 00:10:00,460
Su fuerza es abrumadora

94
00:10:00,750 --> 00:10:02,880
e inolvidable de un solo vistazo.

95
00:10:03,270 --> 00:10:04,270
Una vez que te recuperes,

96
00:10:04,600 --> 00:10:06,390
Te llevaré a verlos uno por uno.

97
00:10:06,390 --> 00:10:08,120
También podemos preguntarle a Xin Mei y Sheng.

98
00:10:08,240 --> 00:10:09,640
para acompañarnos en el viaje.

99
00:10:11,550 --> 00:10:12,150
Gracias.

100
00:10:13,550 --> 00:10:14,350
No es nada.

101
00:10:14,750 --> 00:10:15,720
¿No es el punto de ser amigos?

102
00:10:15,720 --> 00:10:17,920
¿Solo para disfrutar juntos de la vivacidad?

103
00:10:18,360 --> 00:10:18,960
Por cierto,

104
00:10:19,360 --> 00:10:20,840
¿Has estado en alguno de los lugares?

105
00:10:20,840 --> 00:10:21,840
¿Acabo de mencionar?

106
00:10:23,320 --> 00:10:25,270
Nunca he estado en la montaña Juyong.

107
00:10:25,270 --> 00:10:26,200
pero escuché

108
00:10:26,560 --> 00:10:27,550
Hay una especie de hierba espiritual allí.

109
00:10:27,550 --> 00:10:29,000
llamada datura hindú.

110
00:10:29,600 --> 00:10:30,510
Si se combina con raíz de acónito,

111
00:10:30,510 --> 00:10:32,030
se puede convertir en un narcótico

112
00:10:32,030 --> 00:10:33,870
que causa parálisis de todo el cuerpo

113
00:10:33,870 --> 00:10:35,630
y pérdida del conocimiento durante 10 días seguidos.

114
00:10:35,630 --> 00:10:36,360
No importa cuán profundo

115
00:10:36,360 --> 00:10:37,490
tu cultivo es

116
00:10:37,630 --> 00:10:39,090
o lo fuerte que es tu cuerpo,

117
00:10:39,390 --> 00:10:40,520
no puedes resistirlo.

118
00:10:42,120 --> 00:10:43,550
¿Es realmente tan poderoso?

119
00:10:43,550 --> 00:10:44,200
Por supuesto.

120
00:10:45,080 --> 00:10:46,390
Le puse ese tipo de narcótico

121
00:10:46,390 --> 00:10:47,320
en este vino.

122
00:10:48,000 --> 00:10:48,840
¿Te atreves a probarlo?

123
00:10:55,440 --> 00:10:56,390
Seguro. ¿Por qué no?

124
00:11:03,120 --> 00:11:04,780
No parece tener ninguno...

125
00:11:07,910 --> 00:11:09,670
¿Hablas en serio?

126
00:11:16,790 --> 00:11:17,510
déjame

127
00:11:18,360 --> 00:11:19,690
recorrer este camino por mi cuenta.

128
00:11:22,270 --> 00:11:23,530
Volvamos rápidamente a casa.

129
00:11:24,550 --> 00:11:27,750
Iré a tu casa para
la celebración del mes completo otro día.

130
00:11:27,750 --> 00:11:28,790
Mírate, diciéndolo así.

131
00:11:28,790 --> 00:11:29,600
¿Recuerdas la última vez que tú...?

132
00:11:29,600 --> 00:11:30,120
Mira.

133
00:11:32,360 --> 00:11:32,890
Vamos.

134
00:11:34,240 --> 00:11:34,840
¿Señor?

135
00:11:35,240 --> 00:11:35,790
Señor.

136
00:11:38,030 --> 00:11:38,550
Señor.

137
00:11:39,150 --> 00:11:40,390
-¿Señor?
-Despierte, señor.

138
00:11:41,510 --> 00:11:42,360
Señor, despierte.

139
00:11:42,720 --> 00:11:43,320
Señor.

140
00:11:45,390 --> 00:11:46,850
¿Qué pasó con este chico?

141
00:11:47,510 --> 00:11:48,840
Probablemente fue mordido

142
00:11:48,840 --> 00:11:50,080
por una serpiente venenosa en la hierba.

143
00:11:50,080 --> 00:11:50,880
Esto no servirá.

144
00:11:50,910 --> 00:11:51,870
Podría morir.

145
00:11:53,910 --> 00:11:54,770
¿Qué tal esto?

146
00:11:55,030 --> 00:11:55,960
Echémosle una mano

147
00:11:55,960 --> 00:11:56,510
y llevarlo a

148
00:11:56,510 --> 00:11:57,720
La casa del Sr. Liu en el pueblo.

149
00:11:57,720 --> 00:11:58,910
Ha estado caminando por las montañas.
durante años.

150
00:11:58,910 --> 00:11:59,790
Él es experto en tratar esto.

151
00:11:59,790 --> 00:12:00,120
Bueno.

152
00:12:00,240 --> 00:12:00,700
Vamos.

153
00:12:01,480 --> 00:12:01,940
Vamos.

154
00:12:40,030 --> 00:12:40,690
Ponlo aquí.

155
00:12:42,670 --> 00:12:43,270
Xin Mei.

156
00:12:43,440 --> 00:12:44,630
La cena está casi lista.

157
00:12:44,630 --> 00:12:45,750
¿Adónde vas?

158
00:12:45,750 --> 00:12:46,720
Voy a buscar a Sheng.

159
00:12:46,720 --> 00:12:47,440
Ustedes coman primero.

160
00:12:47,440 --> 00:12:48,640
No hay necesidad de esperarnos.

161
00:12:49,150 --> 00:12:50,410
Te guardaré algunos.

162
00:13:37,630 --> 00:13:38,490
¿Quién es este chico?

163
00:13:38,510 --> 00:13:39,870
Vengo a visitar nuestra secta a esta hora.

164
00:13:39,870 --> 00:13:41,930
¿Ni siquiera comprueba qué hora es?

165
00:13:42,080 --> 00:13:42,960
¿Quién sabe?

166
00:14:16,760 --> 00:14:17,790
Indique su identidad.

167
00:14:17,790 --> 00:14:19,320
¿Tienes una tarjeta de visita?

168
00:14:20,320 --> 00:14:20,980
¡Detente ahí!

169
00:14:24,120 --> 00:14:25,550
¿De qué secta vienes?

170
00:14:25,550 --> 00:14:26,410
¿Qué te trae?

171
00:14:26,720 --> 00:14:27,920
a nuestra Secta Tianyuan?

172
00:14:33,500 --> 00:14:37,020
[Secta Tianyuan]

173
00:14:38,680 --> 00:14:39,710
Maestro de secta

174
00:14:40,000 --> 00:14:41,400
te ha permitido entrar.

175
00:15:09,360 --> 00:15:10,160
¿Qué, asustado?

176
00:15:12,480 --> 00:15:13,320
Es demasiado tarde.

177
00:15:41,020 --> 00:15:42,410
Peligro. ¡Peligro!

178
00:15:59,320 --> 00:15:59,870
¿Sheng?

179
00:16:01,600 --> 00:16:02,240
¡Sheng!

180
00:16:13,360 --> 00:16:14,030
¡Sheng!

181
00:16:14,790 --> 00:16:16,050
Sheng, ¿qué pasó?

182
00:16:16,270 --> 00:16:16,910
¡Sheng!

183
00:16:18,030 --> 00:16:19,290
Sheng, ¿qué pasó?

184
00:16:24,890 --> 00:16:25,790
¿El escenario del vacío?

185
00:16:44,900 --> 00:16:45,620
Sénior.

186
00:17:17,880 --> 00:17:19,880
Sheng, despierta.

187
00:17:20,680 --> 00:17:21,349
Sheng.

188
00:17:22,030 --> 00:17:23,000
Despertar.

189
00:17:55,000 --> 00:17:56,800
De hecho, te atreves a volver.

190
00:17:58,270 --> 00:18:00,400
Un cultivador en la Etapa de Transformación de la Deidad
quiere verme.

191
00:18:00,400 --> 00:18:01,800
No me atrevería a no venir.

192
00:18:02,240 --> 00:18:03,920
Conoces mi nivel de cultivo,

193
00:18:03,920 --> 00:18:05,720
Sin embargo, todavía te atreves a venir solo.

194
00:18:06,070 --> 00:18:07,670
Tienes bastante valor.

195
00:18:08,680 --> 00:18:09,880
Para alguien como tú,

196
00:18:10,030 --> 00:18:11,400
si te evito o no

197
00:18:11,400 --> 00:18:12,600
no hace ninguna diferencia.

198
00:18:13,200 --> 00:18:15,460
Estás bastante lúcido, ¿no?

199
00:18:16,160 --> 00:18:17,640
Sólo conozco mis propios límites.

200
00:18:18,310 --> 00:18:19,200
¿Puedo preguntar, señor?

201
00:18:19,880 --> 00:18:20,880
¿Con qué propósito?

202
00:18:21,440 --> 00:18:23,170
¿Me has llamado esta vez?

203
00:18:24,000 --> 00:18:25,720
¿Con qué propósito?

204
00:18:26,110 --> 00:18:27,910
¿De verdad te atreves a preguntarme eso?

205
00:18:28,830 --> 00:18:30,240
Ese viejo sinvergüenza Su Taiyi

206
00:18:30,240 --> 00:18:31,900
Fue tu discípulo, ¿no?

207
00:18:32,110 --> 00:18:34,400
Usó la excusa de refinar
las pastillas de la inmortalidad

208
00:18:34,400 --> 00:18:35,730
para engañarnos durante años,

209
00:18:36,310 --> 00:18:37,070
haciéndonos desperdiciar enormes

210
00:18:37,070 --> 00:18:39,000
mano de obra y recursos materiales.

211
00:18:39,000 --> 00:18:41,480
Ahora todo se ha derrumbado.

212
00:18:42,160 --> 00:18:43,820
Murió y se fue limpio.

213
00:18:43,830 --> 00:18:45,590
pero ¿qué pasa con la deuda que nos tenía?

214
00:18:45,590 --> 00:18:47,250
¿Cómo piensa solucionarlo?

215
00:18:51,070 --> 00:18:53,200
En cuanto a lo que ha aportado cada secta,

216
00:18:53,240 --> 00:18:55,310
los registros se han mantenido
en los libros del valle de Chongling.

217
00:18:55,310 --> 00:18:57,570
El día que Su Taiyi falleció repentinamente,

218
00:18:58,270 --> 00:18:59,480
todos estaban llenos de resentimiento

219
00:18:59,480 --> 00:19:00,480
y se separaron en malos términos.

220
00:19:00,480 --> 00:19:01,240
De hecho hubo

221
00:19:01,240 --> 00:19:02,590
no hay oportunidad adecuada

222
00:19:02,590 --> 00:19:04,590
para discutir adecuadamente las consecuencias.

223
00:19:05,240 --> 00:19:06,200
Ahora que he venido aquí hoy,

224
00:19:06,200 --> 00:19:07,530
Puedo decirles esto chicos:

225
00:19:08,110 --> 00:19:09,110
Valle Chongling

226
00:19:09,310 --> 00:19:10,960
no incumplirá lo que le debe a nadie.

227
00:19:10,960 --> 00:19:12,000
De nada

228
00:19:12,000 --> 00:19:13,110
ir al valle de Chongling en cualquier momento
para auditar las cuentas.

229
00:19:13,110 --> 00:19:15,160
Una vez que las cuentas
son verificados y liquidados,

230
00:19:15,160 --> 00:19:17,160
puedes recuperar todos tus
fondos, tesoros,

231
00:19:17,160 --> 00:19:19,760
y hierbas espirituales
a sus respectivas sectas.

232
00:19:19,830 --> 00:19:21,000
Tus 2 discípulos descarriados

233
00:19:21,000 --> 00:19:22,790
en North Xiang y Xin Xie Manor

234
00:19:23,400 --> 00:19:24,440
ayudó a esos cultivadores del camino demoníaco

235
00:19:24,440 --> 00:19:25,720
de la Sociedad Wushuang

236
00:19:26,070 --> 00:19:27,720
perseguir a los discípulos de
nuestras sectas justas.

237
00:19:27,720 --> 00:19:28,850
¿Y cómo pretendes

238
00:19:28,960 --> 00:19:29,820
para resolver esto?

239
00:19:31,550 --> 00:19:32,640
En la biblioteca Sihe,

240
00:19:33,070 --> 00:19:33,750
de hecho hubo un conflicto menor

241
00:19:33,750 --> 00:19:35,070
entre nuestros 2 lados.

242
00:19:35,950 --> 00:19:36,780
Sin embargo, cuando tus discípulos

243
00:19:36,780 --> 00:19:38,160
Fueron atrapados por la Secta Qinghong,

244
00:19:38,160 --> 00:19:39,510
También fui yo quien los rescató

245
00:19:39,510 --> 00:19:40,550
Un favor y un agravio.

246
00:19:40,550 --> 00:19:41,920
estos deberían anularse entre sí.

247
00:19:41,920 --> 00:19:43,480
Bai Zongying es la persona
directamente involucrados.

248
00:19:43,480 --> 00:19:44,550
Conoce la secuencia completa de los acontecimientos.

249
00:19:44,550 --> 00:19:45,480
de principio a fin.

250
00:19:45,480 --> 00:19:46,160
Si deseas

251
00:19:46,160 --> 00:19:47,290
aclarar el asunto,

252
00:19:47,550 --> 00:19:48,880
puedes convocarlo aquí.

253
00:20:00,400 --> 00:20:02,370
Entonces ¿qué pasa
las innumerables almas agraviadas de nuestra secta

254
00:20:02,370 --> 00:20:04,720
que fueron masacrados o heridos
en la batalla de Pinghu?

255
00:20:04,720 --> 00:20:06,780
¿Cómo piensa explicar eso?

256
00:20:08,200 --> 00:20:10,400
¿Puedes tú, un remanente de los Demonios de Guerra,

257
00:20:10,790 --> 00:20:12,190
¿Alguna vez saldó estas deudas?

258
00:20:24,030 --> 00:20:25,400
Entonces todos ustedes ya lo sabían.

259
00:20:26,160 --> 00:20:27,620
Restos de los demonios de guerra

260
00:20:27,680 --> 00:20:30,210
debe ser asesinado por cualquiera
¡Quién los encuentra!

261
00:20:30,590 --> 00:20:33,110
"Cualquiera debe matarlo
¿Quién los encuentra?"

262
00:20:33,110 --> 00:20:34,310
Puede que no lo sepas,

263
00:20:34,920 --> 00:20:35,980
pero mi cuerpo lleva

264
00:20:36,510 --> 00:20:37,830
mitad sangre humana.

265
00:20:38,400 --> 00:20:39,070
mi padre

266
00:20:39,400 --> 00:20:41,160
Era un cultivador de una secta inmortal.

267
00:20:41,160 --> 00:20:42,310
Entonces dentro de mi cuerpo

268
00:20:42,550 --> 00:20:44,030
fluye tanto War Demon

269
00:20:44,110 --> 00:20:45,370
y linajes humanos.

270
00:20:46,310 --> 00:20:46,790
Todos estos años,

271
00:20:46,790 --> 00:20:48,590
He estado vagando entre la raza humana

272
00:20:48,590 --> 00:20:50,190
con mi identidad oculta,

273
00:20:50,790 --> 00:20:51,680
temiendo que

274
00:20:51,790 --> 00:20:53,350
una vez expuesto,

275
00:20:53,680 --> 00:20:55,810
provocaría una calamidad mortal

276
00:20:56,160 --> 00:20:57,550
e incluso desencadenar la guerra
entre nuestras dos razas,

277
00:20:57,550 --> 00:20:59,350
profundizando los agravios entre nosotros.

278
00:20:59,350 --> 00:21:01,310
No puedo cambiar este resultado.

279
00:21:01,310 --> 00:21:02,240
Si todos ustedes todavía creen

280
00:21:02,240 --> 00:21:03,640
que soy gravemente culpable,

281
00:21:04,480 --> 00:21:05,880
entonces no tengo defensa que ofrecer.

282
00:21:05,880 --> 00:21:06,810
vine aquí hoy

283
00:21:07,880 --> 00:21:09,140
con una sola petición:

284
00:21:16,070 --> 00:21:16,830
este asunto

285
00:21:17,510 --> 00:21:18,440
no tiene nada que ver

286
00:21:18,880 --> 00:21:20,540
con Xin Mei y Xin Xie Manor.

287
00:21:20,830 --> 00:21:22,030
Si hay algún odio o resentimiento,

288
00:21:22,030 --> 00:21:23,490
por favor dirígelo todo hacia mí.

289
00:21:24,000 --> 00:21:26,660
estoy dispuesto a
Asumo toda la responsabilidad yo mismo.

290
00:21:55,440 --> 00:21:56,240
¿Sénior?

291
00:22:00,000 --> 00:22:00,640
Sénior.

292
00:22:01,200 --> 00:22:01,830
¡Sénior!

293
00:22:03,680 --> 00:22:04,240
¡Sénior!

294
00:22:05,070 --> 00:22:05,830
¡Sénior!

295
00:22:08,720 --> 00:22:09,480
Sénior.

296
00:22:10,160 --> 00:22:10,760
Mayor...

297
00:22:11,030 --> 00:22:11,830
¡Mayor!

298
00:22:33,510 --> 00:22:34,350
¿Qué pasó?

299
00:22:34,350 --> 00:22:35,590
Traiga ungüento para curar heridas,
pastillas hemostáticas,

300
00:22:35,590 --> 00:22:36,550
¡y una olla con agua caliente!

301
00:22:36,550 --> 00:22:37,080
¡Abreviar!

302
00:22:37,350 --> 00:22:38,000
¡Vete, date prisa!

303
00:22:41,270 --> 00:22:41,680
Aquí.

304
00:23:01,680 --> 00:23:02,510
¿Cómo está ella?

305
00:23:05,030 --> 00:23:06,560
Ella está fuera de peligro por ahora.

306
00:23:06,680 --> 00:23:08,000
pero no durará mucho más.

307
00:23:08,000 --> 00:23:08,480
Entonces...

308
00:23:08,550 --> 00:23:10,350
Entonces tenemos que llevarla a un médico.
lo antes posible.

309
00:23:10,350 --> 00:23:11,970
Lu Qianqiao conoce a alguien
en el valle de Chongling.

310
00:23:11,970 --> 00:23:12,970
Partamos hacia

311
00:23:13,000 --> 00:23:14,070
Valle de Chongling de inmediato.

312
00:23:14,070 --> 00:23:15,550
Destruí el Qihai de Senior.

313
00:23:15,550 --> 00:23:17,310
y atravesó los meridianos de su corazón.

314
00:23:17,310 --> 00:23:18,830
Incluso si ella logra aguantar
hasta llegar al valle de Chongling,

315
00:23:18,830 --> 00:23:20,200
ella todavía está condenada a morir.

316
00:23:20,200 --> 00:23:22,000
¿Fuiste tú quien la lastimó?

317
00:23:24,200 --> 00:23:25,350
Cuida de Senior por mí.

318
00:23:25,350 --> 00:23:26,270
Volveré pronto.

319
00:23:26,270 --> 00:23:27,160
¿Adónde vas?

320
00:23:27,160 --> 00:23:28,690
Para encontrar a alguien que la salve.

321
00:23:37,790 --> 00:23:43,430
[Residencia Jingxing]

322
00:23:53,830 --> 00:23:54,690
esta residencia

323
00:23:54,960 --> 00:23:56,690
ha estado vacante durante mucho tiempo.

324
00:23:56,790 --> 00:23:57,990
Acabamos de limpiarlo.

325
00:23:58,310 --> 00:23:59,570
Confórmate con ello por ahora.

326
00:24:04,880 --> 00:24:05,750
quien era

327
00:24:06,200 --> 00:24:07,550
¿El dueño anterior de esta habitación?

328
00:24:07,550 --> 00:24:08,030
Ni idea.

329
00:24:08,710 --> 00:24:09,790
Desde que entré a la secta,

330
00:24:09,790 --> 00:24:11,640
Esta Residencia Jingxing ha estado vacía.

331
00:24:11,640 --> 00:24:12,310
escuché eso

332
00:24:12,310 --> 00:24:13,750
aquí vivía un anciano,

333
00:24:13,750 --> 00:24:15,880
pero falleció hace mucho tiempo.

334
00:25:51,920 --> 00:25:53,030
esta es una pieza

335
00:25:53,310 --> 00:25:54,830
A tu padre le gustó mucho.

336
00:25:55,590 --> 00:25:56,990
¿Lo has oído antes?

337
00:26:00,350 --> 00:26:01,680
Su nombre era Lu Jingran.

338
00:26:02,680 --> 00:26:03,680
Él era mi menor.

339
00:26:04,920 --> 00:26:05,720
En aquel entonces,

340
00:26:06,160 --> 00:26:07,560
fue ordenado por la secta

341
00:26:08,750 --> 00:26:10,150
para acercarte a tu madre.

342
00:26:12,350 --> 00:26:13,950
Él había estado buscándote

343
00:26:14,480 --> 00:26:15,790
hasta el día de su muerte.

344
00:26:16,920 --> 00:26:17,880
Para ti,

345
00:26:18,370 --> 00:26:20,550
puede que no haya sido un padre responsable;

346
00:26:20,550 --> 00:26:21,410
a tu madre,

347
00:26:21,550 --> 00:26:22,310
él no era necesariamente

348
00:26:22,310 --> 00:26:23,570
un buen marido tampoco.

349
00:26:23,640 --> 00:26:24,790
Pero para la raza humana

350
00:26:25,110 --> 00:26:26,170
y la secta Tianyuan,

351
00:26:26,480 --> 00:26:27,610
era un hombre de mérito.

352
00:26:28,000 --> 00:26:30,270
Has estado en el mundo de los mortales durante años.

353
00:26:30,270 --> 00:26:32,800
Deberías poder
entiende eso, ¿verdad?

354
00:26:33,680 --> 00:26:34,510
En este mundo,

355
00:26:35,200 --> 00:26:36,060
nada existe

356
00:26:36,350 --> 00:26:37,590
en forma aislada.

357
00:26:38,480 --> 00:26:41,080
También es cierto cuando se trata de
amor y odio.

358
00:26:41,400 --> 00:26:42,960
Primero fue miembro de la Raza Humana,

359
00:26:42,960 --> 00:26:44,760
un discípulo de la Secta Tianyuan,

360
00:26:44,880 --> 00:26:46,880
y sólo después de eso fue mi padre.

361
00:26:47,240 --> 00:26:48,170
no lo culpo

362
00:26:48,440 --> 00:26:49,110
por eso.

363
00:26:53,110 --> 00:26:54,310
He escuchado tu poder

364
00:26:54,640 --> 00:26:56,370
ha ido disminuyendo paulatinamente,

365
00:26:56,920 --> 00:26:58,640
y has estado usando el método de
mudando la piel,

366
00:26:58,640 --> 00:26:59,640
reemplazando la carne,

367
00:26:59,960 --> 00:27:00,890
renovando huesos,

368
00:27:01,160 --> 00:27:01,960
purificando la sangre,

369
00:27:01,960 --> 00:27:03,310
y transformando el corazón

370
00:27:03,310 --> 00:27:05,570
¿Romper la maldición de las cinco deficiencias?

371
00:27:05,640 --> 00:27:06,500
Líder de la secta Li,

372
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
¿Cuál es tu propósito al preguntar esto?

373
00:27:09,270 --> 00:27:10,400
Lo creas o no,

374
00:27:10,920 --> 00:27:11,960
No quiero hacer daño.

375
00:27:12,440 --> 00:27:13,840
Eres hijo de Jingran,

376
00:27:14,110 --> 00:27:15,570
lo que te convierte en mi sobrino.

377
00:27:15,750 --> 00:27:16,440
Aún ahora.

378
00:27:17,030 --> 00:27:19,640
aún conservas el cultivo de
la Etapa de Establecimiento de la Fundación.

379
00:27:19,640 --> 00:27:21,110
Muestra que en tu apogeo,

380
00:27:22,240 --> 00:27:23,590
ya estabas cerca de

381
00:27:23,590 --> 00:27:25,650
el umbral de un demonio de guerra perfecto.

382
00:27:26,090 --> 00:27:27,150
Tu talento innato

383
00:27:27,160 --> 00:27:28,720
supera con creces al de tu madre.

384
00:27:28,720 --> 00:27:30,180
Renunciar a un nivel tan alto.

385
00:27:30,640 --> 00:27:32,370
de cultivo así como así—

386
00:27:32,590 --> 00:27:33,920
¿No te parece una lástima?

387
00:27:35,590 --> 00:27:36,920
Comparado con la inmortalidad

388
00:27:36,920 --> 00:27:38,120
y poder ilimitado,

389
00:27:38,730 --> 00:27:39,560
preferiría

390
00:27:39,590 --> 00:27:40,850
vivir más como un ser humano.

391
00:27:41,350 --> 00:27:42,750
Vivir bajo esa maldición,

392
00:27:43,310 --> 00:27:44,350
una vida sin fin

393
00:27:45,070 --> 00:27:46,480
no es más que un Purgatorio—

394
00:27:46,480 --> 00:27:47,410
puro sufrimiento.

395
00:27:47,790 --> 00:27:49,190
¿Entonces eso es lo que piensas?

396
00:27:50,160 --> 00:27:51,360
Entonces también podrías

397
00:27:51,640 --> 00:27:52,640
espera un poco más.

398
00:27:53,110 --> 00:27:54,440
¿Qué quieres decir con eso?

399
00:27:54,550 --> 00:27:56,150
Exactamente lo que parece.

400
00:27:57,550 --> 00:27:59,150
El mundo está en constante cambio.

401
00:27:59,640 --> 00:28:02,070
No te apresures
tomando decisiones importantes.

402
00:28:02,070 --> 00:28:02,880
Espera un poco

403
00:28:03,590 --> 00:28:06,190
y tal vez habrá
un giro para mejor.

404
00:28:19,680 --> 00:28:21,940
Antes, tu cultivo estaba estancado,

405
00:28:22,070 --> 00:28:23,000
Entonces querías volver a vivir en

406
00:28:23,000 --> 00:28:24,060
Condado de Wei conmigo.

407
00:28:24,510 --> 00:28:25,170
Pero ahora que

408
00:28:25,400 --> 00:28:27,310
has llegado a la etapa del alma naciente,

409
00:28:27,310 --> 00:28:28,840
¿has cambiado de opinión?

410
00:28:29,270 --> 00:28:29,830
No.

411
00:28:30,510 --> 00:28:31,270
todavía quiero

412
00:28:31,270 --> 00:28:32,750
Volver a vivir en el condado de Wei contigo.

413
00:28:32,750 --> 00:28:34,030
Y ya lo he pensado bien.

414
00:28:34,030 --> 00:28:35,510
Como eres experto en medicina,

415
00:28:35,510 --> 00:28:36,960
Podemos abrir una clínica juntos.

416
00:28:36,960 --> 00:28:38,000
Trabajaremos cuando salga el sol.

417
00:28:38,000 --> 00:28:39,160
y descansar cuando se ponga.

418
00:28:39,160 --> 00:28:40,400
Tratarás y salvarás a los pacientes,

419
00:28:40,400 --> 00:28:41,160
y estaré a tu lado,

420
00:28:41,160 --> 00:28:42,090
ayudándote.

421
00:28:43,510 --> 00:28:44,400
Si pasa algo grande

422
00:28:44,400 --> 00:28:45,800
en el reino de la cultivación

423
00:28:45,830 --> 00:28:46,480
que puede poner en peligro

424
00:28:46,480 --> 00:28:47,400
muchas vidas,

425
00:28:48,510 --> 00:28:49,440
¿intervendrás?

426
00:28:49,480 --> 00:28:50,030
Lo haré.

427
00:28:51,510 --> 00:28:52,310
¿Tan seguro?

428
00:28:53,830 --> 00:28:54,760
Como cultivador,

429
00:28:55,070 --> 00:28:56,200
el cultivo que poseo

430
00:28:56,200 --> 00:28:57,920
viene de las bendiciones de este mundo

431
00:28:57,920 --> 00:28:59,720
y el apoyo de la gente común.

432
00:28:59,720 --> 00:29:00,800
no puedo simplemente tomar

433
00:29:00,830 --> 00:29:02,030
sin dar nada a cambio.

434
00:29:02,030 --> 00:29:02,640
Además,

435
00:29:02,960 --> 00:29:04,440
protegiendo la paz del mundo

436
00:29:04,440 --> 00:29:06,030
Es nuestro deber como cultivadores.

437
00:29:06,440 --> 00:29:06,920
entonces

438
00:29:07,480 --> 00:29:09,640
no importa lo que pase
en el Reino de Cultivo,

439
00:29:09,640 --> 00:29:12,240
no me haré a un lado
y cuidar sólo de mí mismo.

440
00:29:13,510 --> 00:29:14,310
Veo.

441
00:29:24,680 --> 00:29:26,880
¿No quieres ser una persona común y corriente?

442
00:29:26,960 --> 00:29:28,220
Entonces, ¿por qué todavía necesitas

443
00:29:28,240 --> 00:29:29,500
¿Esta pancarta de bloqueador solar?

444
00:29:29,510 --> 00:29:30,720
Este viaje de regreso a los Llanos Centrales

445
00:29:30,720 --> 00:29:31,780
es impredecible.

446
00:29:32,400 --> 00:29:33,000
esta cosa

447
00:29:33,750 --> 00:29:34,750
puede resultar útil.

448
00:29:35,680 --> 00:29:38,000
Se falsificó el estandarte del bloqueador solar
por cultivadores heréticos.

449
00:29:38,000 --> 00:29:40,510
Extrae su poder
devorando esencia sangre.

450
00:29:40,510 --> 00:29:42,720
Antes, usaste tu sangre de Demonio de Guerra.
como sacrificio.

451
00:29:42,720 --> 00:29:44,350
Aunque derrotaste al Maestro,

452
00:29:44,350 --> 00:29:46,000
El poder de la línea de sangre en tu cuerpo.

453
00:29:46,000 --> 00:29:47,750
estaba casi completamente drenado.

454
00:29:47,750 --> 00:29:49,000
Si lo vuelves a utilizar en el futuro,

455
00:29:49,000 --> 00:29:50,260
el poder que desata

456
00:29:50,270 --> 00:29:51,640
se reducirá considerablemente,

457
00:29:51,640 --> 00:29:52,500
y puede que incluso

458
00:29:52,720 --> 00:29:54,350
sufrir una fuerte reacción.

459
00:29:55,960 --> 00:29:56,550
Lo sé.

460
00:30:40,070 --> 00:30:40,640
Sénior.

461
00:30:40,960 --> 00:30:41,550
Sénior.

462
00:30:42,440 --> 00:30:43,750
No vi la nueva técnica de espada.

463
00:30:43,750 --> 00:30:45,070
Aprendimos hoy claramente.

464
00:30:45,070 --> 00:30:46,000
¿Puedes enseñarme?

465
00:30:46,440 --> 00:30:47,510
no prestaste atencion
cuando se suponía que debías aprenderlo,

466
00:30:47,510 --> 00:30:48,480
¿Y ahora estás entrando en pánico?

467
00:30:48,480 --> 00:30:49,640
Lleva 10 cubos más de agua mañana,

468
00:30:49,640 --> 00:30:50,440
y te enseñaré.

469
00:30:50,440 --> 00:30:51,310
Gracias, mayor.

470
00:30:51,310 --> 00:30:53,440
Definitivamente estudiaré mucho mañana.

471
00:31:01,590 --> 00:31:02,480
¿No se sirve la cena?

472
00:31:02,480 --> 00:31:03,240
¿tarde esta noche?

473
00:31:03,240 --> 00:31:03,920
Ni idea.

474
00:31:04,030 --> 00:31:05,290
Ya estoy hambriento.

475
00:31:05,440 --> 00:31:06,640
¿Por qué no vamos a comprobarlo?

476
00:31:06,720 --> 00:31:07,780
Vamos. Apresúrate.

477
00:31:19,270 --> 00:31:20,240
Yuan Qi.

478
00:31:21,030 --> 00:31:22,110
Te lo dije hace mucho tiempo

479
00:31:23,040 --> 00:31:23,920
que nada bueno vendría

480
00:31:23,920 --> 00:31:25,580
de seguir a Bai Zongying,

481
00:31:25,960 --> 00:31:27,360
pero no escuchaste.

482
00:31:27,750 --> 00:31:29,640
Fue como pensabas
Estaba tratando de hacerte daño.

483
00:31:29,640 --> 00:31:30,720
No digas tonterías.

484
00:31:30,720 --> 00:31:32,720
El mayor Yuanqi cayó y murió.

485
00:31:32,790 --> 00:31:34,240
No tuvo nada que ver con nada más.

486
00:31:34,240 --> 00:31:35,440
¿Cayó a su propia muerte?

487
00:31:36,720 --> 00:31:38,050
¿Quién creería eso?

488
00:31:38,590 --> 00:31:39,590
¿Lo crees?

489
00:31:39,830 --> 00:31:40,640
¿O tú?

490
00:31:42,920 --> 00:31:44,050
¿Dónde está Bai Senior?

491
00:31:44,480 --> 00:31:46,140
Hace tiempo que no lo veo.

492
00:31:46,160 --> 00:31:47,560
Ni siquiera apareció para

493
00:31:47,680 --> 00:31:49,110
El día 21 de Yuanqi
Memorial Joss quema de papel.

494
00:31:49,110 --> 00:31:49,750
Ni idea.

495
00:31:50,400 --> 00:31:51,930
Puede ir a donde quiera.

496
00:31:52,030 --> 00:31:53,490
No es asunto nuestro.

497
00:32:02,240 --> 00:32:03,370
¿Dónde está Bai Senior?

498
00:32:04,160 --> 00:32:05,640
No respondió a las cartas.
Le escribí,

499
00:32:05,640 --> 00:32:06,270
y ni siquiera lo he visto

500
00:32:06,270 --> 00:32:07,930
desde que llegué hace unos días.

501
00:32:08,110 --> 00:32:08,720
Ni idea.

502
00:32:09,160 --> 00:32:10,330
estas manejando
los asuntos internos de la secta

503
00:32:10,330 --> 00:32:11,370
en su lugar ahora.

504
00:32:11,720 --> 00:32:13,160
Es una persona viva,
No alguien que pueda simplemente desaparecer.

505
00:32:13,160 --> 00:32:15,160
¿Cómo es posible que no sepas adónde fue?

506
00:32:15,750 --> 00:32:17,790
Bajó de la montaña
para algunos recados.

507
00:32:17,790 --> 00:32:19,640
El mayor Bai ha perdido
su percepción inmortal

508
00:32:19,640 --> 00:32:20,640
y todo su poder.

509
00:32:20,960 --> 00:32:23,360
¿Qué tipo de recados
¿podría posiblemente correr?

510
00:32:24,030 --> 00:32:26,640
Incluso la basura tiene sus usos.

511
00:32:27,830 --> 00:32:29,290
¿A quién llamas basura?

512
00:32:31,830 --> 00:32:33,070
La Secta Tianyuan no es un lugar

513
00:32:33,070 --> 00:32:34,330
donde puedes correr salvajemente.

514
00:32:34,350 --> 00:32:35,750
Si te atreves a seguir molestándome,

515
00:32:35,750 --> 00:32:37,400
Te paralizaré ahora mismo.

516
00:32:48,200 --> 00:32:48,930
¿Quién está ahí?

517
00:33:29,310 --> 00:33:30,240
Soy Lu Qianqiao.

518
00:33:37,480 --> 00:33:38,400
¿Por qué estás aquí?

519
00:33:38,400 --> 00:33:39,750
¿Te capturaron y te trajeron aquí?

520
00:33:39,750 --> 00:33:42,010
¿Quedó expuesta tu identidad como Demonio de Guerra?

521
00:33:42,160 --> 00:33:43,290
Mis asuntos pueden esperar.

522
00:33:43,720 --> 00:33:45,250
Necesito preguntarte algo.

523
00:33:46,200 --> 00:33:47,930
¿Qué pasó con Bai Zongying?

524
00:33:48,720 --> 00:33:51,250
Así que el que espió en secreto anoche
¿fuiste tú?

525
00:33:52,350 --> 00:33:53,410
Por favor, créanme.

526
00:33:53,790 --> 00:33:55,850
No tengo absolutamente ninguna mala intención.

527
00:33:59,880 --> 00:34:01,140
Hace aproximadamente medio mes,

528
00:34:01,510 --> 00:34:02,270
Escribí 3 letras seguidas

529
00:34:02,270 --> 00:34:03,310
al mayor Bai,

530
00:34:03,720 --> 00:34:05,400
pero no respondió a ninguno de ellos.

531
00:34:05,400 --> 00:34:06,200
Estaba preocupado por su seguridad.

532
00:34:06,200 --> 00:34:07,600
Así que corrí aquí para comprobarlo.

533
00:34:07,940 --> 00:34:09,070
pero no lo vi.

534
00:34:10,110 --> 00:34:11,030
Los discípulos de la secta Tianyuan.

535
00:34:11,030 --> 00:34:13,889
todos dijeron que bajó de la montaña
para algunos recados.

536
00:34:14,550 --> 00:34:15,480
¿Les crees?

537
00:34:15,480 --> 00:34:16,280
Por supuesto que no.

538
00:34:16,710 --> 00:34:18,880
El mayor Bai tenía su percepción inmortal.
desenterrado.

539
00:34:18,880 --> 00:34:21,540
¿Qué asunto urgente?
¿Podría encargarse?

540
00:34:21,659 --> 00:34:23,920
Además no se llevó nada.
con el.

541
00:34:23,920 --> 00:34:25,550
Dejando de lado todo lo demás,

542
00:34:25,550 --> 00:34:27,000
incluso dejó atrás el Esplendor del Sol,

543
00:34:27,000 --> 00:34:28,860
que siempre llevaba consigo.

544
00:34:30,070 --> 00:34:30,840
el tenia

545
00:34:30,870 --> 00:34:32,400
un junior muy leal a su lado

546
00:34:32,400 --> 00:34:33,199
llamado Yuanqi.

547
00:34:34,000 --> 00:34:34,800
Él también está muerto.

548
00:34:37,030 --> 00:34:37,830
¿Cómo murió?

549
00:34:39,800 --> 00:34:41,260
Todos en la Secta Tianyuan

550
00:34:41,400 --> 00:34:42,590
guarda silencio al respecto.

551
00:34:42,590 --> 00:34:44,110
Todos dicen que cayó y murió.

552
00:34:44,110 --> 00:34:45,570
¿Cómo es eso posible?

553
00:34:47,320 --> 00:34:48,520
¿Crees que esto importa?

554
00:34:49,000 --> 00:34:51,199
¿Tiene algo que ver con la Secta Tianyuan?

555
00:34:52,650 --> 00:34:53,760
Mi mente está hecha un lío.

556
00:34:54,670 --> 00:34:55,730
No puedo solucionarlo.

557
00:35:00,110 --> 00:35:01,370
Entonces, ¿adónde vas?

558
00:35:02,150 --> 00:35:03,400
voy a volver a la secta

559
00:35:03,400 --> 00:35:04,660
pedirle ayuda al Maestro.

560
00:35:05,960 --> 00:35:08,070
Tu maestro es
el líder de la secta de la montaña Lingji.

561
00:35:08,070 --> 00:35:09,710
¿Puede realmente interferir en
¿Asuntos de la secta Tianyuan?

562
00:35:09,710 --> 00:35:11,660
Todavía es mejor que
esperando aquí impotente,

563
00:35:11,660 --> 00:35:14,660
dejar que la Secta Tianyuan me dé excusas
y apaciguarme.

564
00:35:16,230 --> 00:35:16,960
si algo realmente sucediera

565
00:35:16,960 --> 00:35:17,960
a Bai Zongying,

566
00:35:18,400 --> 00:35:19,480
solo hay 2 posibilidades

567
00:35:19,480 --> 00:35:20,940
de su situación actual:

568
00:35:21,510 --> 00:35:22,510
o está muerto,

569
00:35:22,840 --> 00:35:23,480
o

570
00:35:23,960 --> 00:35:25,360
está cautivo.

571
00:35:28,230 --> 00:35:30,550
Basado en lo que sabes
sobre la secta Tianyuan,

572
00:35:30,550 --> 00:35:31,550
donde crees

573
00:35:32,320 --> 00:35:33,450
¿lo retendrían?

574
00:36:10,710 --> 00:36:11,840
Yo, discípulo Jin Lun,

575
00:36:11,840 --> 00:36:13,370
sube a la montaña hoy,

576
00:36:13,840 --> 00:36:16,440
dispuesto a abandonar
todas las posesiones materiales,

577
00:36:16,760 --> 00:36:18,320
cortar los lazos mundanos,

578
00:36:19,400 --> 00:36:20,800
y aceptar todas las pruebas

579
00:36:21,810 --> 00:36:23,010
para probar mi corazón Dao.

580
00:36:43,180 --> 00:36:45,000
El primer precepto de la montaña Tianyin:

581
00:36:45,000 --> 00:36:46,760
derramando oro y plata del cuerpo.

582
00:36:46,760 --> 00:36:48,290
La codicia enreda el corazón;

583
00:36:48,720 --> 00:36:50,360
cuando el corazón no puede ser trascendido,

584
00:36:50,360 --> 00:36:52,420
la persona tampoco puede trascender.

585
00:37:14,150 --> 00:37:16,000
El segundo precepto de la montaña Tianyin:

586
00:37:16,000 --> 00:37:17,330
el camino de la compasión.

587
00:37:17,550 --> 00:37:18,480
Lástima de todas las cosas.

588
00:37:29,130 --> 00:37:31,530
Los seres vivos me conceden esencia y espíritu,

589
00:37:31,670 --> 00:37:33,800
y yo les pagaré con mi propio cuerpo.

590
00:38:30,320 --> 00:38:32,520
El tercer precepto de la montaña Tianyin:

591
00:38:33,030 --> 00:38:35,030
abandonar las distracciones mundanas.

592
00:38:35,960 --> 00:38:37,670
Todos los seres están a mi vista;

593
00:38:37,670 --> 00:38:38,930
todas las cosas son como polvo.

594
00:38:52,030 --> 00:38:52,830
¿No dijiste

595
00:38:53,320 --> 00:38:56,850
una vez que me viste, no lo harías
¿Quieres subir más a la montaña?

596
00:38:58,550 --> 00:39:00,410
Después de nuestra despedida en North Xiang,

597
00:39:00,590 --> 00:39:02,790
No sabía si nos volveríamos a cruzar.

598
00:39:28,110 --> 00:39:29,440
Ahora que me has visto,

599
00:39:31,820 --> 00:39:33,020
¿Qué planeas hacer?

600
00:40:15,400 --> 00:40:17,400
¿Sigues subiendo a la montaña?

601
00:40:20,190 --> 00:40:21,320
¿Vas o no?

602
00:40:25,060 --> 00:40:26,190
¿Vas o no?

603
00:40:27,510 --> 00:40:29,640
¿No quieres que suba a la montaña?

604
00:40:31,840 --> 00:40:32,500
No, no lo hago.

605
00:40:37,670 --> 00:40:38,730
Entonces no voy.

606
00:40:39,270 --> 00:40:40,850
♪ Creo que el cielo lo ve todo ♪

607
00:40:40,870 --> 00:40:43,140
♪ Su ira brilla sobre los demonios ♪

608
00:40:43,670 --> 00:40:47,050
♪ ¿Pero quién me mostrará misericordia? ♪

609
00:40:47,220 --> 00:40:48,740
♪ Creo que soy inocente ♪

610
00:40:48,760 --> 00:40:54,070
♪ Convertido en polvo y esparcido ♪

611
00:40:54,830 --> 00:40:56,420
♪ Acepto la culpa de
numerosas acusaciones ♪

612
00:40:56,450 --> 00:40:58,910
♪ No ofrezco defensa ♪

613
00:40:58,930 --> 00:41:02,410
♪ Acepto esto como mi única opción ♪

614
00:41:02,430 --> 00:41:04,070
♪ admito mi corazón
es tan duro como el hierro y la piedra ♪

615
00:41:04,100 --> 00:41:06,380
♪ Llámame frío si es necesario ♪

616
00:41:06,510 --> 00:41:09,130
♪ Hasta que muera ♪

617
00:41:09,670 --> 00:41:12,880
♪ Acepto esta prueba de amor.
el destino me ha dado ♪

618
00:41:13,110 --> 00:41:17,540
♪ Asimilo tanto el amor como el odio ♪

619
00:42:37,960 --> 00:42:38,590
Tu comida.

620
00:43:00,800 --> 00:43:01,730
Soy Lu Qianqiao.

621
00:43:03,760 --> 00:43:04,620
¿Qué pasó?

622
00:43:07,030 --> 00:43:09,240
Lord Baori de la Secta Qinghong está aquí.

623
00:43:12,600 --> 00:43:13,810
Secta Qinghong

624
00:43:14,670 --> 00:43:15,960
Realmente está respaldado por la Secta Tianyuan.